Chien Chen Yang

A Collection of Biography of Prominent Taiwanese During The Japanese Colonization (1895~1945): 《日治時期傑出台灣人士簡傳匯編》：『富豪篇』（第åâ Chien Chen Yang

å­”å­æ›°ï¼šã€Œç‚ºæ”¿ä¸å¾—ç²ç½ªæ–¼å¤§æˆ¶ã€ã€‚在日本殖民統治å°ç£åˆæœŸï¼Œç‚ºå®‰æ’«äººå¿ƒï¼Œå°å‰æœæœ‰åŠŸå人士åŠæœ‰è²¡åŠ›äººå£«åˆ»æ„籠絡。本輯中，好幾ä½æœ‰éŒ¢äººï¼Œåœ¨æ—¥æ¸…戰爭時，到中國é¿é›£ï¼Œè§€æœ›ä¹‹å¾Œå†è¿”回å°ç£çš„例å­ã€‚楊æ°è³‡æ–™åº«5882筆簡傳；列有å‰æ¸…秀æ‰298å，監生16å，貢生39å。四å“頂戴5å，五å“40å，六å“13å。三個進士家庭。



日本殖民統治方å¼ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šæ•ˆæ³•è‹±åœ‹åœ¨é¦™æ¸¯å°åº¦çš„殖民統治手段；å³åŠªåŠ›ç¶­æŒå‚³çµ±çš„社會階層（Social Stratification）格局，å†ä»¥ç²¾è‹±æ•™è‚²çª„門，控制個人更æ›å…¶ç¤¾æœƒéšŽå±¤å±¬æ€§é€šé“（Social Mobility），ä¿æŒç¤¾æœƒç©©å®šã€‚åŒæ™‚以精英教育åŒåŒ–權貴家庭å­å¥³ï¼Œä½œç‚ºç¤¾æœƒå…¸ç¯„。



本輯特從「楊建æˆï¼šæ—¥æ²»æ™‚期å°ç£äººå£«ç´³è³‡æ–™åº«ã€ï¼Œ5882筆簡傳中，凡是在「資產欄ã€é¡¯ç¤ºè²¡ç”¢è¶…éŽè¬å…ƒå¯Œè±ªå£«ç´³ï¼Œåˆ†æˆã€Œç™¾è¬å¯Œè±ªã€åŠã€Œè¬å…ƒå¤§æˆ¶ã€å…©å€‹ç« ç¯€ï¼Œå†ä»¥å§“æ°åºï¼ŒæŽ’列æˆæ›¸ã€‚共得691筆簡傳。



楊æ°è³‡æ–™åº«æŽ¡ç”¨ä¹‹å六本士紳傳記，出版年次ä¸åŒï¼Œè¨˜è¼‰æ–¹å¼ä¸åŒï¼Œé›£å¾žæ–‡å­—上分辨å„富豪財力大å°ã€‚或有一些真正富貴人家，故æ„埋å沒姓，ä¸é¡˜é¡¯éœ²å…¶è²¡å¯Œã€‚因此，本輯中顯示å„士紳財力狀æ³ï¼Œç¥‡æ˜¯å¿ å¯¦åŽŸè³‡æ–™è¨˜è¼‰ï¼Œä½œç‚ºè®€è€…åƒè€ƒï¼Œå„富豪究竟æ“有多少錢財，則請讀者自行判斷。惟一å¯è‚¯å®šçš„，本輯收錄之簡傳之士紳，皆係當年權貴人家。



政治學列舉出，一個政權å°æŸåœ°æ–¹ï¼Œæœ‰æ•ˆçµ±æ²»çš„è¦ä»¶æœ‰å››ï¼š

1. 深入基層（Penetration）

2. 組織民眾（Organization）

3. 動員民眾（Mobilization）

4. 民眾åƒèˆ‡ï¼ˆParticipation）



從這691份簡傳中，å¯ä»¥è§€å¯Ÿï¼Œæ—¥æœ¬æ®–民政府在領å°20年（1895ï¹£1915年）之後，å°å°ç£ç¤¾æœƒæ²»ç†çš„情æ³ï¼›æ—¥æ²»ç•¶å±€å¦‚何深入基層，用何種形態組織民眾，åˆæ€Žæ¨£å‹•å“¡æ°‘眾，åˆæ供那些管é“供民眾åƒèˆ‡æ”¿æ²»æ´»å‹•ã€‚



從「經歴ã€æ¬„目中，å¯è§€å¯Ÿåˆ°ç•¶æ™‚å°ç£é€²å‡ºå£è¯æ´‹ç™¾è²¨ï¼ŒèŒ¶è‘‰è£½ç³–樟腦業的興旺。輕軌ç«è»ŠåŠå…¬å…±æ±½è»Šçš„營é‹ï¼Œæ¸…涼飲料普åŠåŒ–。土地出租，米穀糴糶ä¸å†æ˜¯ä¸»è¦è‡´å¯Œèšè²¡çš„生æ„。

教育是社會å‘å‰ç™¼å±•çš„指標。從å„簡傳個人「學歴ã€æ¬„目中，å¯é«”會當政者如何普åŠæ—¥æ–‡æ•™è‚²ã€‚在「家庭ã€æ¬„中，å¯äº†è§£å¯Œè²´äººå®¶ï¼Œæ€Žæ¨£é¼“勵å­å¥³ï¼ŒæŽ¥å—完整日å¼æ•™è‚²åŠå°ˆæ¥­è¨“練，在社會中出人頭地。



在「特殊事蹟ã€æ¬„目中，這是權貴士紳，因立了那種功績，å—到日本殖民政府的çŽè³žå’Œè¡¨æšã€‚åŒæ™‚，此欄目記載該士紳在å‰æ¸…時官級åŠåŠŸå‹žã€‚å¯ä»¥é ˜ç•¥åˆ°æ—¥æœ¬ç‚ºæ®–民統治和經營å°ç£ï¼Œæ‰€ä¸‹çš„細緻功夫。



本簡傳匯編å„輯，是資料匯編，主è¦ç›®çš„是：讓讀者能夠方便檢閱原始å²æ–™ï¼Œä¹Ÿæä¾›å°ç£å²ç ”究者，一些線索或éˆæ„Ÿï¼ŒæŽ¢ç´¢å°ç£ç¤¾æœƒçš„「ç¾åœ¨ï¼ŒéŽåŽ»åŠå°‡ä¾†ã€ã€‚