Francis Wang

我 的 家 在 松 花 江 上 ─ ─ 王 建 華 教 授 自 傳 : My Homeland on Song Hua Jiang: Dr. Francis Wang's Autobiography

在é™é çš„中國æ±åŒ—有一æ¢é•·é”近二åƒå…¬é‡Œçš„æ²³æµï¼Œå®ƒæµéŽæ±åŒ—的心臟地å€ï¼Œå°±æ˜¯æœ‰åçš„æ¾èŠ±æ±Ÿã€‚由長白山天池æµå…¥å‰æž—çœï¼Œå®ƒåœ¨æˆ‘的家鄉附近與嫩江會åˆï¼Œå†ç¶“éŽå“ˆçˆ¾æ¿±å¸‚，注入黑é¾æ±Ÿå¾Œé€²å…¥ä¿„國。æ¾èŠ±æ±Ÿå¤å­£æ±Ÿç•”風景迷人，沿岸土地肥沃，民風樸實。沿江有中國最大的水力發電廠，也是中國é‡å·¥æ¥­å¤§å¤šèšé›†åœ¨æ±åŒ—的主è¦åŽŸå› ä¹‹ä¸€ã€‚




我的父親æ¯è¦ªå°±å‡ºç”Ÿåœ¨æ¾èŠ±æ±Ÿç•”一個å°æ‘è½ï¼Œçˆ¶è¦ªæ˜¯ç™½æ——滿ç±ï¼Œæ¯è¦ªå§“é­ï¼Œæ˜¯æ¼¢äººï¼Œæ“šèªªæ˜¯å”代å臣é­å¾çš„後人，從山æ±çœè“¬èŠç¸£æ¸¡æµ·ä¾†åˆ°æ±åŒ—，已經定居在å‰æž—有數代之久了。我的故事從æ¾èŠ±æ±Ÿé–‹å§‹ï¼Œå› ç‚ºæˆ‘的父æ¯è¦ªæ˜¯å¾žæ¾èŠ±æ±Ÿä¾†çš„，他們給了我生命，使我能夠來寫這本書呈ç¾çµ¦è®€è€…。




我是於中國å°æ—¥æŠ—戰（1937年七七事變）發起之å‰å¹¾å€‹æœˆå‡ºç”Ÿåœ¨åŒ—平的å”和醫院。直到1946抗戰å‹åˆ©ä¹‹å¾Œï¼Œæ‰ä»¥ç¾©æ°‘還鄉之å乘專車回到æ±åŒ—。以後之幾年，曾目ç¹åœ‹å…±åœ¨é—œå¤–內戰的痕跡，書中說的都是自己親身的經歷，將會在第一篇講述給讀者。åŒæ™‚也會將我在å°ç£ç”Ÿé•·çš„經歷，由少年進入é’年時所èžæ‰€è¦‹åœ¨ç¬¬äºŒç¯‡ä¸­å‘ˆç¾çµ¦è®€è€…。




但是本書最é‡è¦çš„部分是由第三篇開始，從1962到今天，在異國他鄉下生活五å多年的經歷。包括我來到美國後åˆå¾žå¤§å­¸éƒ¨é‡æ–°æ”¹è®€é›»æ©Ÿå·¥ç¨‹çš„艱辛日å­ï¼Œä»¥åŠä»¥å¾Œå°±æ¥­å’Œæ•™æ›¸çš„éŽç¨‹ï¼Œæœ€å¾Œåšåˆ°ä¸€å€‹å¤§å­¸çš„校長的經歷åŠæ•™è¨“。我把自己怎樣的去克æœç¨®ç¨®çš„困難的經驗，寫在這本書è£ï¼Œå¸Œæœ›èƒ½çµ¦è®€è€…一些鼓勵以åŠå¹«åŠ©ï¼Œä½¿å¾Œä¾†è€…能夠å—到實惠，生活éŽå¾—更有æ„義，那便是我寫本書最大的目的和收ç²ã€‚




王建è¯ï¼Œå‰æž—çœæ‰¶é¤˜ç¸£äººï¼Œ1937å¹´4月出生在北平「å”和醫院ã€ã€‚

1949å¹´6月到臺ç£ï¼Œ1960年國立æˆåŠŸå¤§å­¸äº¤é€šç®¡ç†ç³»ç•¢æ¥­ã€‚

1965å¹´è¯ç››é “州立大學電機工程學士。

1967å¹´è¯ç››é “州立大學電機工程碩士。

1972年明尼蘇é”大學電機工程åšå£«ã€‚

(1972-1990) 年工作於工業界包括：è²çˆ¾å¯¦é©—室ã€æ³¢éŸ³å…¬å¸ã€‚

(1990-2002) 年工作於教育界包括：大學教授ã€ç³»ä¸»ä»»ã€é™¢é•·ã€æ ¡é•·ã€‚2002 年退休。

(2011-2016) 年任教於è¯ç››é “大學。

主è¦è‘—作：數ä½é›»è·¯çš„測試，åŠæ¸¬è©¦è¨­è¨ˆåŠæŠ€è¡“的索引（Digital Circuit Testing: A Guide to DFT and Other Technique, Francis C. Wang, ISBN: 0-12-734580-9）。