Hsiu-Lien Lu

透 視 319（ 國 際 版 ） : 3-19 Shooting Re-examined Hsiu-Lien Lu

2004å¹´3月19日下åˆ1點45分，兩顆å­å½ˆæ’¼å‹•å°ç£çš„民主，也撕裂å°ç£ç¤¾æœƒã€‚真相迄今未明，疑點ä»æœ‰çˆ­è­°ã€‚到底陳義雄是å¦å°±æ˜¯çœŸå‡¶ï¼Ÿæœ‰ç„¡å…±çŠ¯ï¼Ÿå‹•æ©Ÿç‚ºä½•ï¼Ÿåœ‹å®‰ç‚ºä½•å¦‚此離譜？有無自導自演？




ä¹å¹´å¾Œçš„今天，專案å°çµ„與å°å—地檢署å‡å·²çµæ¡ˆï¼Œä½†æ˜¯ç«‹æ³•é™¢çœŸç›¸èª¿æŸ¥å§”員會以åŠå¤§å¤šæ•¸ç¤¾æœƒå¤§çœ¾ä»ç„¶ä¸ç›¸ä¿¡å®˜æ–¹èªªæ³•ã€‚é€éŽ319å—害人å°æ–¼äº‹ç™¼ç¶“éŽçš„完整憶述，以åŠç›£å¯Ÿé™¢ã€åˆ‘事局專案å°çµ„報告ã€å°å—地檢署ä¸èµ·è¨´è™•åˆ†æ›¸ã€äºŒå±†çœŸç›¸èª¿æŸ¥å§”員會報告的比å°è§£æžï¼Œæ§æ“Šå—害人之一的å‰å‰¯ç¸½çµ±å‘‚秀蓮å°æ–¼319æ§æ“Šæ¡ˆæœ‰ç²¾é—¢æ·±å…¥çš„研究，é‡æ¸…é—œéµç–‘點，掃除民主陰霾。




陳義雄是自殺或是他殺？陳義雄真是黃衣禿頭男？二彈一æ§æˆ–二彈二æ§ï¼Ÿæ§å½ˆæ˜¯ä¸æ˜¯å”守義的？離譜的國安勤務!阿æ‰è‡ªå°Žè‡ªæ¼”？CIA 早已得知真相？誰æ§æ“Šèª°ï¼Ÿ




本書顛覆您å°319çš„æˆè¦‹ï¼




On March 19, 2004, the day before the Presidential Election Day, President Chen Shui-bian and Vice President Lu Hsiu-lien were shut by bullets. The shooting incident shocked Taiwan's democracy and to a great degree ripped Taiwan's society. As of today, the official investigation reports are still unconvinced, leaving various questions unsolved. Is Chen Yi-hsiung the shooter? Any accomplices? What are the motives? Why did the national security agencies act so ludicrously? Could it be planned and directed by the President?




As former Vice President and the victim of the incident, Lu Hsiu-lien examines the Control Yuan document impeaching national security and police officials, the Criminal Investigation Bureau's special investigation report, the Tainan District Prosecutors Office report, and the 319 Truth Investigation Commission's report, as well as statements by President Chen Shui-bian, and includes her own firsthand account in details.




In an attempt to identify areas of doubt and to find possible explanation, the book juxtaposes the overlapping and contradictory viewpoints of the incident given by the various reports with Lu's personal eyewitness of that day.




Lu Hsiu-lien has reviewed over the points of the cartridge, the gunman, whether the two bullets came from one or two guns, the negligence by national security agencies, and the would-be assassin's possible motive. She also criticizes national security agencies' crisis management. She lists and analyzes four possibilities of the assassin identified as red (China), blue (the pan-blue political camp), green (the pan-green camp), and black (mafia and gambling syndicates).




In conclusion, Lu Hsiu-lien calls on the Special Investigation Division to overturn the previous conclusion. Instead, it should take up the suggestions presented in this book to break through its blind spots on this case, proceed boldly, ignore blue/green political divisions, and seek out reality. This will bring honor to the judiciary and good fortune to Taiwan.