Singapore Centre for Chinese Language

来 ！ 来 过 节 ！ 新 加 坡 学 前 节 庆 教 案 : Preschool Teaching Activities for Festivals of Singapore Singapore Centre for Chinese Language

本书æ供新加å¡å¹¿ä¸ºäººçŸ¥æ¶µç›–多个ç§æ—的节庆教学案例介ç»ï¼Œå¹¶æ¡†æž¶å‡ºèŠ‚庆教学活动进行的方å‘与脉络。节日的介ç»ä»¥æ™®é化的知识以åŠåœ¨å¹¼å„¿æ•™è‚²ä¸­æ‰€ä»£è¡¨çš„价值作为背景书写，æ供给幼儿园教师简æ´å´æœ‰æƒ…感的阅读文字，以åŠå¯åœ¨å¹¼å„¿å›­è¿ä½œçš„简å•æ•™å­¦æ´»åŠ¨æ•°åˆ™ä¸ç­‰ï¼Œç»™äºˆå¹¼å„¿å›­æ•™å¸ˆçµæ„Ÿï¼Œæ•™å¸ˆå¯ä»¥æ ¹æ®ä»»æ•™ç­çº§å¹¼å„¿çš„年龄åŠç¨‹åº¦ï¼Œå°†ä¹¦ä¸­æ供的教案加以延伸ã€ä¿®æ”¹ï¼Œåœ¨ç­çº§ä¸­è¿›è¡Œï¼Œå„节庆教案之间也å¯ä»¥äº’相æµè½¬ã€æ”¹é€ ã€‚本书并é…æ­æœ‰æ•™å­¦å·¥å…·ã€Šæ¥ï¼æ¥è¿‡èŠ‚-新加å¡å­¦å‰èŠ‚庆教æ》，此套教学工具的设计é…åˆæœ¬ä¹¦å三个节日，å¯ä½œä¸ºæ•™å¸ˆèŠ‚庆教学时的辅助，教学工具包å«å¯ä½œä¸ºæ•™å®¤å¸ƒç½®èƒŒæ™¯çš„节庆图案中型布景六幕，åŠå¤§åž‹å¦‚舞å°å¸ƒæ™¯çš„图åƒå››å¹•ï¼Œæ•™å¸ˆå¯å†ä»Žæ•™å­¦å·¥å…·ä¸­çš„近百个节庆元素，展开相关的故事说明，设计与幼儿互动的扮演ã€è¯­æ–‡æ¸¸æˆç­‰ã€‚




※åºä¸€ï¼è‹å¯ç¥¯ï¼ˆåšå£«ï¼‰

节日庆典带给人欢ä¹çš„情绪和愉悦的回忆。å•æ˜¯è¿™ä¸¤ç‚¹ï¼Œå°±ä½¿èŠ‚日庆典富有教学上的价值，因为它们让学生高高兴兴地学，而且学过了能长长久久地记得。ä¸åªè¿™æ ·ï¼ŒèŠ‚日庆典有更高一层的教育æ„义。ä¸è®ºå¹´é¾„大å°ï¼Œå­¦ç”Ÿå¯ä»¥åœ¨èŠ‚日庆典中学到历å²ã€æ–‡åŒ–ã€è¯­è¨€å’Œä»·å€¼ï¼ŒåŒæ—¶ï¼Œåœ¨åº†ç¥çš„活动中培养善心和å‘挥创æ„。这ç§å­¦ä¹ ï¼Œä¸æ˜¯å‹‰å¼ºçš„学习，而是潜移默化的学习，对学生有长远的影å“。总的æ¥è¯´ï¼ŒèŠ‚日庆典既是教学的工具，也是教育的目的。

然而，节日庆典的商业化，往往使它们失去原有的社会æ„义，把人们的注æ„转移到五花八门ã€ä½¿äººçœ¼èŠ±ç¼­ä¹±çš„应景商å“，忽略节日庆典的精粹。庆ç¥ç«¯åˆèŠ‚åªæ€¥ç€åƒèŠ±æ ·ç™¾å‡ºçš„ç²½å­ï¼Œå¿˜äº†å¿§å›½å¿§æ°‘的屈原。庆ç¥ä¸­ç§‹èŠ‚åªé¡¾å“å°å£å‘³æ–°å¥‡çš„月饼，忘了秋高气爽是辛勤耕耘的奖èµã€‚这些起æºäºŽä¸­å›½å†œæ‘社会的节日，对日日汉堡ã€å¤©å¤©å¯ä¹çš„新加å¡éƒ½å¸‚孩童，å¯è¯´å‡ ä¹Žå®Œå…¨æ²¡æœ‰æ„义。此外，在多元社会的新加å¡ï¼Œé™¤äº†åŽæ—节日之外，还有其他ç§æ—的节日。这些也自有它们的社会æ„义，而ä¸åªæ˜¯å¤šä¸€å¤©å…¬å…±å‡æ—¥ã€‚

å¯æ˜¯ï¼Œå°æœ‹å‹ä»¬å¯èƒ½ä¸çŸ¥é“庆ç¥çš„节日是 什么为什么。å¯ç§°å¹¸çš„是学校和幼儿园都在这些节日举行特别活动。这对他们æ¥è¯´ä¹Ÿç®—是个调剂，å¶ç„¶æ’‡å¼€ä¸€èˆ¬æž¯ç‡¥çš„课堂学习，也让他们知é“有节日这么一回事。然而，è¦å……分å‘挥节日庆典的教育功能，就需è¦ç»†å¿ƒçš„教学设计，让学生从ä¸åŒçš„角度，通过ä¸åŒçš„活动，认识和了解节日的原由和æ„义，也让他们在有创æ„çš„è¿ä½œ 中ç»éªŒå’Œè¡¨è¾¾åº”分的情绪感å—。

《æ¥ï¼æ¥è¿‡èŠ‚-新加å¡å­¦å‰èŠ‚庆教案》是我中心的几ä½åŒäº‹ï¼ˆå¿—é”ã€å©‰å¦®ã€é›†åº†å’Œè¿Žæ±Ÿï¼‰åœ¨ç¹å¿™çš„研究和教学之外，"制造"时间编写的。他们帮幼儿教师设计教案，推介能å¸å¼•å¹¼å„¿çš„教学活动，希望å°æœ‹å‹ä»¬æµ¸æ¿¡åœ¨æ¬¢ä¹çš„气氛中，åŒæ—¶ä¹Ÿæ„Ÿè§‰åˆ°è¿™äº›èŠ‚日庆典对自己和周围的人们的æ„义。

教案是替教师写的，帮她们节çœäº†ä¸å°‘备课的时间和精力。希望幼儿教师能好好地è¿ç”¨æ•™æ¡ˆä¸­çš„活动和信æ¯ï¼Œåœ¨å¹¼å°çš„心çµä¸­åŸ¹å…»ä¸€æ£µæ£µçˆ±è‡ªå·±ä¹Ÿçˆ±åˆ«äººçš„幼苗。



è‹å¯ç¥¯ï¼ˆåšå£«ï¼‰

新加å¡åŽæ–‡æ•™ç ”中心研究顾问

国立教育学院实用教育研究所å‰æ‰€é•¿

2016年1月23日