Tell your friends about this item:
Literatura, Ironia Y Traduccion: Un Analisis de la Tia Julia Y El Escribidor de Mario Vargas Llosa, La Invencion de Morel de Adolfo Bioy Casares Y Tres Tristes Tigres de Guillermo Cabrera Infante July De Wilde
Price
$ 85.99
excl. VAT
Ordered from remote warehouse
Expected to be ready for shipping Aug 26 - Sep 7
Get notified about new July De Wilde releases
Our customers say:
Add to your iMusic wish list
Literatura, Ironia Y Traduccion: Un Analisis de la Tia Julia Y El Escribidor de Mario Vargas Llosa, La Invencion de Morel de Adolfo Bioy Casares Y Tres Tristes Tigres de Guillermo Cabrera Infante
July De Wilde
Este trabajo desarrolla un metodo para el analisis de la ironia en los textos literarios (originales y traducciones). Se analizan tres novelas hispanoamericanas empleando como enfoque predominante la ironia, comparandolas cada vez con las traducciones al frances, ingles y neerlandes.
290 pages
| Media | Books Paperback Book (Book with soft cover and glued back) |
| Released | September 30, 2014 |
| ISBN13 | 9782875741844 |
| Publishers | Peter Lang AG, Internationaler Verlag de |
| Pages | 290 |
| Dimensions | 150 × 222 × 17 mm · 399 g |
| Language | Spanish |
![Cover for Kein Baum ohne Wurzeln : Die 'Enthistorisierung' in der Kultur-, Literatur- und Sprachwissenschaft und die Bedeutung des Mittelalters und der Fruehen Neuzeit fuer das Verstaendnis der Moderne : 155 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/269/9783034362269.jpg?2026-kein-baum-ohne-wurzeln-die-enthistorisierung-in-der-kultur-literatur-und-sprachwissenschaft-und-die-bedeutung-des-mittelalters-und-der-fruehen-neuzeit-fuer-das-verstaendnis-der-moderne-155-paperback-book&class=scaled&v=1786617077)
![Cover for George Jerry Sefa Dei · African Elders’ Critical Teachings (ElderCrits) : In Search of New Educational Futures : 569 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/252/9783034359252.jpg?george-jerry-sefa-dei-2026-african-elders-critical-teachings-eldercrits-in-search-of-new-educational-futures-569-paperback-book&class=scaled&v=1785682060)
![Cover for Yuan Li · Winds from the East : How does the Belt and Road Initiative connect continents to unleash economic potential? : 7 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/260/9783034352260.jpg?yuan-li-2026-winds-from-the-east-how-does-the-belt-and-road-initiative-connect-continents-to-unleash-economic-potential-7-hardcover-book&class=scaled&v=1785682055)
![Cover for Kristen Schaffer · Children Do Science : Learning to Recognize Children’s Science : 2 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/011/9783034354011.jpg?kristen-schaffer-2026-children-do-science-learning-to-recognize-children-s-science-2-paperback-book&class=scaled&v=1786454802)
![Cover for LatCrit and Education Volume 2 : Dismantling the Norm while Creating Visibility in Higher Education : 36 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/591/9783034351591.jpg?2026-latcrit-and-education-volume-2-dismantling-the-norm-while-creating-visibility-in-higher-education-36-paperback-book&class=scaled&v=1785682058)
![Cover for Wu Mougao · The Grand Song of the Dong Ethnic Group : A Panorama (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/255/9783034358255.jpg?wu-mougao-2026-the-grand-song-of-the-dong-ethnic-group-a-panorama-hardcover-book&class=scaled&v=1784469620)
![Cover for Melanges d’organologie et d’iconographie musicale : 12 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/840/9783034349840.jpg?2026-melanges-d-organologie-et-d-iconographie-musicale-12-paperback-book&class=scaled&v=1782988625)
![Cover for Reframing Journeys : Migration, Media Narratives and Cultural Dialogues in Europe's Changing Landscape (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/191/9783034359191.jpg?2026-reframing-journeys-migration-media-narratives-and-cultural-dialogues-in-europe-s-changing-landscape-paperback-book&class=scaled&v=1784469619)
![Cover for Irene Guzman-Alcon · CLIL and Multilingual Writing in Primary Education : 321 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/186/9783034355186.jpg?irene-guzman-alcon-2026-clil-and-multilingual-writing-in-primary-education-321-hardcover-book&class=scaled&v=1781550074)
![Cover for Adapting Food-Related Communication to Children: Interdisciplinary and Multicultural Insights - Linguistic Insights (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/221/9783034362221.jpg?2026-adapting-food-related-communication-to-children-interdisciplinary-and-multicultural-insights-linguistic-insights-hardcover-book&class=scaled&v=1783950520)
![Cover for Moving the Marginalized to the Center : Dr. Carolyn M. Byerly's Research and Pedagogy (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/109/9783034352109.jpg?2026-moving-the-marginalized-to-the-center-dr-carolyn-m-byerly-s-research-and-pedagogy-hardcover-book&class=scaled&v=1779753486)
![Cover for Yanne Tse · The Principle of Instructional Explanation Strategies (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/801/9783034359801.jpg?yanne-tse-2026-the-principle-of-instructional-explanation-strategies-hardcover-book&class=scaled&v=1781956471)
![Cover for Benedict Adams · Pedagogy for a Successful Multicultural Classroom : A Sociocultural-Based Method for Teaching and Reaching At-Risk Students (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/392/9783034358392.jpg?benedict-adams-2026-pedagogy-for-a-successful-multicultural-classroom-a-sociocultural-based-method-for-teaching-and-reaching-at-risk-students-paperback-book&class=scaled&v=1782245153)
![Cover for Wolfgang Mieder · Proverbial Democracy : Government of the People, by the People, for the People (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/673/9783034365673.jpg?wolfgang-mieder-2026-proverbial-democracy-government-of-the-people-by-the-people-for-the-people-paperback-book&class=scaled&v=1783074292)
![Cover for Alvera McMillan · The Learning Landscape : Adolescent Literacy Reimagined Through Place-Based Explorations (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/782/9783034351782.jpg?alvera-mcmillan-2026-the-learning-landscape-adolescent-literacy-reimagined-through-place-based-explorations-paperback-book&class=scaled&v=1779448411)
![Cover for Cristiano Furiassi · Bajanyms : Toponymic Idioms in Barbadian English and Bajan : 20 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/104/9783034360104.jpg?cristiano-furiassi-2026-bajanyms-toponymic-idioms-in-barbadian-english-and-bajan-20-hardcover-book&class=scaled&v=1779271840)
![Cover for TROL – Traduire l’oralite a l’ere de l’Intelligence Artificielle : 320 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/617/9783034347617.jpg?2026-trol-traduire-l-oralite-a-l-ere-de-l-intelligence-artificielle-320-hardcover-book&class=scaled&v=1786328748)
![Cover for C.Alexander Longhurst · Jesus of Nazareth 2000 Years After : The Man and his Mission (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/859/9783034361859.jpg?c-alexander-longhurst-2026-jesus-of-nazareth-2000-years-after-the-man-and-his-mission-hardcover-book&class=scaled&v=1777745250)
![Cover for Serena Baiesi · Shaping British Romantic Literature in Context : 4 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/167/9783034347167.jpg?serena-baiesi-2026-shaping-british-romantic-literature-in-context-4-paperback-book&class=scaled&v=1782988621)
![Cover for Media, Populism and European Democracy : 55 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/121/9783034356121.jpg?2026-media-populism-and-european-democracy-55-paperback-book&class=scaled&v=1781188070)
![Cover for Planning as a Welfare Project: International Models, Theories and Policies (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/430/9783034348430.jpg?2026-planning-as-a-welfare-project-international-models-theories-and-policies-paperback-book&class=scaled&v=1780320506)
![Cover for Marla Morris · Love and Longing: Education and Eros - Counterpoints (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/949/9783034349949.jpg?marla-morris-2026-love-and-longing-education-and-eros-counterpoints-paperback-book&class=scaled&v=1780320507)
![Cover for Miroslav Novak · Between Democracy and Totalitarianism: Raymond Aron’s Political Sociology of twentieth-century Industrial Societies (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/286/9783034361286.jpg?miroslav-novak-2026-between-democracy-and-totalitarianism-raymond-aron-s-political-sociology-of-twentieth-century-industrial-societies-hardcover-book&class=scaled&v=1780320505)
![Cover for Peter Rooney · Hemingway’s Primitivism : A Quest for Primal Authenticity : 76 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/366/9783034353366.jpg?peter-rooney-2026-hemingway-s-primitivism-a-quest-for-primal-authenticity-76-hardcover-book&class=scaled&v=1779025685)
![Cover for Jeremiah J. Sims · Finding the Beautiful Path: On Blackness, Multidimensionality, and Radical Becoming (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/528/9783034359528.jpg?jeremiah-j-sims-2026-finding-the-beautiful-path-on-blackness-multidimensionality-and-radical-becoming-paperback-book&class=scaled&v=1780320506)
![Cover for Sahibzada Muhammad Usman · China's Interest in Central Asia : Economic Cooperation, Energy Security, and the Impact of the Belt and Road Initiative : 6 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/218/9783034351218.jpg?sahibzada-muhammad-usman-2026-china-s-interest-in-central-asia-economic-cooperation-energy-security-and-the-impact-of-the-belt-and-road-initiative-6-hardcover-book&class=scaled&v=1778850164)
![Cover for Feniza, or The Ingenious Maid (c. 1664): A Critical Edition - Restoration Drama (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/234/9783034357234.jpg?2026-feniza-or-the-ingenious-maid-c-1664-a-critical-edition-restoration-drama-paperback-book&class=scaled&v=1780320504)
![Cover for Bertram C. Bruce · Democratic Education : Finding Hope in Challenging Times (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/227/9783034360227.jpg?bertram-c-bruce-2026-democratic-education-finding-hope-in-challenging-times-hardcover-book&class=scaled&v=1777904274)
![Cover for Citizen Journalism : Global Perspectives, Volume 3 : 32 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/150/9783034363150.jpg?2026-citizen-journalism-global-perspectives-volume-3-32-paperback-book&class=scaled&v=1784630902)