Liricheskiy Tekst V Aspekte Mezhkul'turnoy Kommunikatsii: Monografiya - Galina Tokareva - Books - Palmarium Academic Publishing - 9783659986376 - July 14, 2014
In case cover and title do not match, the title is correct

Liricheskiy Tekst V Aspekte Mezhkul'turnoy Kommunikatsii: Monografiya Russian edition

Price
$ 59.99
excl. VAT

Ordered from remote warehouse

Expected to be ready for shipping Jun 3 - 9
Add to your iMusic wish list

V monografii rassmatrivaetsya shirokiy spektr problem, svyazannyy s osmysleniem otnositel'no novogo fenomena v otechestvennoy gumanitaristike ? teorii mezhkul'turnoy kommunikatsii. Stremlenie predstavit' khudozhestvennyy perevod kak znachimuyu sostavlyayushchuyu mezhkul'turnoy kommunikatsii pobudilo avtora obratit'sya k issledovaniyu perevodovedcheskikh podkhodov k liricheskomu tekstu, vzyatomu kak edinoe tseloe. V rabote predstavlen analiz razlichnykh urovney perevoda liricheskogo proizvedeniya, dano obosnovanie perevodcheskikh strategiy, rassmotreny metodologicheskie podkhody k liricheskomu proizvedeniyu v aspekte mezhkul'turnoy kommunikatsii. Materialom dlya issledovaniya posluzhili proizvedeniya angloyazychnykh avtorov, a takzhe obraztsy klassicheskoy yaponskoy poezii ? khayku. Monografiya adresovana spetsialistam-filologam, a takzhe vsem, interesuyushchimsya problemami mezhkul'turnoy kommunikatsii.

Media Books     Paperback Book   (Book with soft cover and glued back)
Released July 14, 2014
ISBN13 9783659986376
Publishers Palmarium Academic Publishing
Pages 204
Dimensions 152 × 229 × 12 mm   ·   322 g
Language German  

Mere med samme udgiver