Nicolas Baud

Le Terme Duo (Deux) Dans L'évangile Selon Matthieu: Entre Jeu De Je et Puissance Puis Sens Nicolas Baud French edition

Le terme grec duo (deux), qui est une des singularités de l'évangile de Matthieu, est un objet d'étude en friche. Pourtant, avec pas moins de 40 occurrences, c'est un motif potentiellement riche de sens... Quand le Jésus du premier évangile guérit simultanément deux personnes, ne fait-il pas mieux que celui (des autres évangiles) qui n'en soulage qu'une seule à la fois? On sort du cadre anecdotique. Overman a appelé ce phénomène le "Matthean doubling" (le doublement matthéen). Une bizarrerie qui mérite qu'on s'y arrête pour mieux l'appréhender du point de vue du contexte d'utilisation, du déploiement littéraire, de la typologie des sens, de l'étude critique et exégétique, de la théologie et christologie induites, de l'ecclésiologie de la communauté matthéenne, etc. Dans cette optique, notre recherche comprend trois parties: 1/ collection et sélection des textes; 2/ exégèse des textes retenus ; 3/ relecture et interprétation de ces textes.