Adam Kahane

Facilitar avances conjuntos/ Facilitating Breakthougt Adam Kahane

It is becoming less straightforward for people to move forward together. They face increasing complexity and decreasing control. They need to work with more people from across divides. In such situations, the most common ways of advancing—some people telling others what to do, or everyone just doing what they think they need to—aren’t adequate. One better way is through facilitating. But the most common approaches to facilitating—bossy vertical directing from above or collegial horizontal accompanying from alongside—aren’t adequate. They often leave the participants frustrated and yearning for a breakthrough. This book describes a new approach: transformative facilitation. It doesn’t choose either the bossy vertical or the collegial horizontal approach: it cycles back and forth between them. Rather than forcing or cajoling, the facilitator removes the obstacles that stand in the way of people contributing and connecting equitably. It enables people to bring their whole selves to the process. This book is for anyone who helps people work together to transform their situation, be it a professional facilitator, manager, consultant, coach, chairperson, organizer, mediator, stakeholder, or friend. It offers a broad and bold vision of the contribution that facilitation can make to helping people collaborate to make progress.